Wspolne gesty - Galeria AT

NATALIA CZARCIŃSKA

JERZY MUSZYŃSKI

DOROTA TARNOWSKA-URBANIK

Wspólne gesty: ściana-sufit-podłoga

Common gestures: wall-floor-ceiling

11 - 22.03.2024

W naszym założeniu Wspólne gesty nie są wystawą problemową, ale wystawą-problemem. Nie są odpowiedzią na postawione wcześniej zagadnienie, ale jego odkrywaniem przez artykulację jedynie przeczuwanego mianownika naszych aktywności i stwarzaniem warunków dla jego wyłonienia się z formy. Nie tyle boimy się nazwania, co otwieramy się na nienazwane, uobecniające się w rejestrach sprzed podziału na formę i treść. W praktyce artystycznej bliskie jest nam działanie, w którym sensy nie zawsze są projektowane a priori, ale ujawniają się dopiero w procesie. Podtytułem ściana-sufit-podłoga chcieliśmy przenieść akcenty galerii-miejsca na galerię rozumianą jako doświadczana zmysłowo przestrzeń.

In our opinion, Common Gestures is not a problem exhibition, but an exhibition-problem. They are not an answer to the issue posed earlier, but a discovery of it by articulating only the intuited denominator of our activities and creating conditions for its emergence from the form. We are not so much afraid of being named as we are open to the unnamed, present in the registers before the division into form and content. In artistic practice, we are close to activities in which meanings are not always designed a priori, but are revealed only in the process. With the subtitle wall - ceiling - floor, we would like to shift the emphasis from the gallery-place to the gallery understood as a space experienced sensually.

Noty bio. / Bio. notes

Natalia Czarcińska; absolwentka kierunków: malarstwo i edukacja artystyczna w zakresie sztuk plastycznych. Od 2014 roku związana z Uniwersytetem Artystycznym im. Magdaleny Abakanowicz w Poznaniu, gdzie pracuje jako adiunktka w V Pracowni Malarstwa. Współpracowała z Fundacją Malta w Poznaniu, kuratorka wystawy głównej IV Biennale Tkaniny Artystycznej w Poznaniu (2023). Współprowadzi Galerię Szewską 16 w Poznaniu. Swoje prace pokazywała m.in. w Galerii Sztuki im. Jana Tarasina w Kaliszu, Galerii Miejskiej Arsenał w Poznaniu, Archiwum Idei w Poznaniu, Bałtyckiej Galerii Sztuki Współczesnej w Słupsku.

Natalia Czarcińska; graduate of painting and artistic education in the field of fine arts. Since 2014, she has been associated with the University of Arts. Magdalena Abakanowicz in Poznań, where she works as an assistant professor at the 5th Painting Studio. She cooperated with the Malta Foundation in Poznań, curator of the main exhibition of the 4th Biennial of Artistic Textiles in Poznań (2023). He co-runs Galeria Szewska 16 in Poznań. She showed her works, among others: in the Art Gallery of Jan Tarasin in Kalisz, Arsenał Municipal Gallery in Poznań, Archive of Ideas in Poznań, Baltic Gallery of Contemporary Art in Słupsk.

Więcej / More: www.nataliaczarcinska.pl

Jerzy Muszyński (1985); artysta wizualny, absolwent Uniwersytetu Artystycznego im. Magdaleny Abakanowicz w Poznaniu (2011). Doktor sztuki (2019), związany z UAP, gdzie obecnie pracuje jako adiunkt w Pracowni Malarstwa w Architekturze i współprowadzi Galerię Szewską 16 (od 2020). Swoje prace prezentował m.in. w Bałtyckiej Galerii Sztuki Współczesnej w Słupsku, Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu, Miejskim Ośrodku Sztuki w Gorzowie Wielkopolskim, Centrum Rysunku i Grafiki im. Tadeusza Kulisiewicza w Kaliszu, Galerii Miejskiej Arsenał w Poznaniu.

Jerzy Muszyński (1985); visual artist, graduate of the University of Arts. Magdalena Abakanowicz in Poznań (2011). Doctor of art (2019), associated with the UAP, where he currently works as an assistant professor at the Studio of Painting in Architecture and co-runs Galeria Szewska 16 (since 2020). He presented his works, among others: at the Baltic Gallery of Contemporary Art in Słupsk, Wozownia Art Gallery in Toruń, Municipal Art Center in Gorzów Wielkopolski, Drawing and Graphics Center. Tadeusz Kulisiewicz in Kalisz, Arsenał Municipal Gallery in Poznań.

Więcej / More: www.jerzymuszynski.pl

Dorota Tarnowska-Urbanik; w 2008 obroniła pracę dyplomową z zakresu grafiki warsztatowej i rysunku na Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu (obecnie UAP), w latach 2007–2008 studiowała grafikę na Academy of Fine Arts and Design w Bratysławie. W latach 2009–2013 odbyła studia doktoranckie na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie na Wydziale Grafiki. Od 2013 roku jest adiunktem, a od 2023 roku pełniącą obowiązki kierowniczki w Pracowni Tkaniny Artystycznej na Wydziale Malarstwa i Rysunku UAP.

Dorota Tarnowska-Urbanik; in 2008 she defended her diploma thesis in the field of workshop graphics and drawing at the Academy of Fine Arts in Poznań (now UAP), in 2007–2008 she studied graphics at the Academy of Fine Arts and Design in Bratislava. In the years 2009–2013, she completed doctoral studies at the Academy of Fine Arts in Krakow, Faculty of Graphics. Since 2013, she has been an assistant professor, and since 2023, she has been the acting head of the Artistic Textile Studio at the Faculty of Painting and Drawing, UAP.

Tytuły prac / Titles of woks

Jerzy Muszyński

z cyklu…(NIEOZNACZONE)

from the series...(UNMARKED)

Natalia Czarcińska

Od pustego miejsca…

From an empty place…

Dorota Tarnowska-Urbanik

Codzienność archipelagów

Gazety codzienne, tygodniki opinii, nić

Everyday life in the archipelagos

Daily newspapers, opinion weeklies, thread